韓国とのビジネスに役立つ契約書・各種書式                           Home
韓国書式
標準約款(公正取引委員会制定)、各種契約書式
翻訳文購入申込
種 類 番 号 資  料  名 内  容 適  用 価格・円
標準約款

10001 マンション標準供給契約書 新築分譲マンションの売買契約を規定 韓国語(A4 8頁)総18条 8,000
10002  標準賃貸借契約書 賃貸住宅法によってその使用が義務化されているマンションなどの標準賃貸借契約書 韓国語(A4 7頁)総14条 7,000
10003  病院標準約款 手術(検査・麻酔)同意書、入院約定書 韓国語(A4 2頁)各1頁 2,000
10005  銀行与信取引基本約款(企業用) 手形貸出、手形割引、証書貸出、当座貸出、支払保証、外国為替などすべての取引に適用 韓国語(A4 12頁)総23条 12,000
10006  銀行与信取引基本約款(個人用) 住宅資金や家計資金の貸出、個人事業資金貸出などの取引に適用 韓国語(A4 9頁)総21条 9,000
10007  (銀行)預金取引基本約款与信取引約定書1(企業用) 「銀行与信取引基本約款」の適用を確認し、債務者が銀行に差し出す書類 韓国語(A4 7頁)総13条 7,000
10008  (銀行)預金取引基本約款貸出取引約定書1(個人用) 「銀行与信取引基本約款」の適用を確認し、債務者が銀行に差し出す書類 韓国語(A4 4頁)総6条 4,000
10009  (銀行)預金取引基本約款取引追加約定書 限度額増額のための約定書 韓国語(A4 1頁)
1,000
10010  店舗分譲契約書標準約款 新築ビル内店舗の分譲契約を規定 韓国語(A4 5頁)総11条 5,000
10011 百貨店賃貸借契約書標準約款 百貨店の売り場使用に関する賃貸借契約を規定 韓国語(A4 12頁)総37条 12,000
10012 (銀行)預金取引基本約款 入出金が自由な預金、積立式預金、据置式預金取引に適用 韓国語(A4 8頁)総23条 8,000
10013  (銀行)入出金が自由な預金約款 普通預金、貯蓄預金、企業自由預金、個人当座預金の取引を規定 韓国語(A4 5頁)総14条 5,000
10014 (銀行)積立式預金約款 積立式預金取引を規定 韓国語(A4 3頁)総9条 3,000
10015 (銀行)据置式預金約款 据置式預金取引を規定 韓国語(A4 3頁)総7条 3,000
10016 駐車場管理規定標準約款 駐車場の管理規定 韓国語(A4 4頁)総12条 4,000
10017 休養(リゾート)コンドミニアム 分譲、入会、施設利用についての約款 韓国語(A4 16頁)総40条 16,000
10020 旅行標準約款 国内・国外旅行契約を規定 韓国語(A4 11頁)総38条 11,000
10022 商品券標準約款 金額商品券、物品商品券、用役商品券について、所持者・発行者・加盟店が遵守すべき事柄を規定 韓国語(A4 3頁)総10条 3,000
10023 電子商取引標準約款 インターネットサイバーモールと利用者間における権利・義務・責任事項を規定 韓国語(A4 8頁)総24条 8,000
10024 映画観覧標準約款 映画館利用についての約款 韓国語(A4 2頁)総5条 2,000
10025 フランチャイズ(外食業)標準約款 加盟事業者と加盟契約者間の公正な契約締結のために設けられた約款 韓国語(A4 15頁)総33条 15,000
10026 宅配標準約款 宅配業者と利用者の契約条件を規定 韓国語(A4 8頁)総23条 8,000
10027 結婚情報業標準約款 結婚情報会社と会員間における権利・義務・責任事項を規定 韓国語(A4 7頁)総16条 7,000
10029 葬礼式場標準約款 葬儀場の利用に関する諸般契約事項を規定 韓国語(A4 4頁)総14条 4,000
10030 礼(結婚)式場利用標準約款 結婚式場の利用に関する諸般契約事項を規定 韓国語(A4 4頁)総14条 4,000
10031 自動車運転学院標準約款 自動車運転学院と受講者間の教育及び受講に関する諸般事項を規定 韓国語(A4 7頁)総17条 7,000
10032 学院(学習塾)標準約款 学習塾と受講者間の教習及び受講に関する諸般事項を規定 韓国語(A4 7頁)総16条 7,000
10033 ゴルフ場利用標準約款 ゴルフ場施設利用及びこれにともなう責任に関する事項を規定 韓国語(A4 4頁)総21条 4,000
10034 留学手続き代行標準契約書 依頼人と業者間の権利・義務に関する内容を規定 韓国語(A4 5頁)総7条 5,000
10038 自動販売機売買標準約款 売渡人と買受人の権利・義務に関する事項を規定 韓国語(A4 7頁)総14条 7,000
10039 洗濯業標準約款 業者と利用者間で締結した契約にともなう権利と義務に関する事項を規定 韓国語(A4 5頁)総13条 5,000
10040 (銀行)与信取引約定書2 総合通帳自動貸出、当座貸出用 韓国語(A4 6頁)総11条 6,000
10041 (銀行)貸出取引約定書2 総合通帳自動貸出、個人当座貸出用 韓国語(A4 4頁)総7条 4,000
10042 (銀行)支払保証取引約定書(企業用) 支払保証取引契約に際し、「銀行与信取引基本約款」の適用を確認し、債務者が銀行に差し出す書類 韓国語(A4 5頁)総11条 5,000
10043 (銀行)支払保証取引約定書(個人用) 支払保証取引契約に際し、「銀行与信取引基本約款」の適用を確認し、債務者が銀行に差し出す書類 韓国語(A4 4頁)総8条 4,000
10044 (銀行)抵当権設定契約書 特定債務の担保 韓国語(A4 7頁)総11条 7,000
10045 (銀行)根抵当権設定契約書 根担保 韓国語(A4 8頁)総11条 8,000
10046 (銀行)保証書 特定債務の保証 韓国語(A4 5頁)総5条 5,000
10047 (銀行)根保証書 根保証 韓国語(A4 6頁)総5条 5,000
10048 体力鍛錬場(ヘルス)場利用標準約款 施設業者と利用者間で締結した契約にともなう権利と義務に関する事項を規定 韓国語(A4 8頁)総13条 8,000
10049 有線放送標準約款 総合及び中継放送会社と利用者間の契約に関する権利と義務の内容を規定 韓国語(A4 14頁)総26条 14,000
10051 自動車(新車)売買標準約款 自動車または建設機械売買契約の内容を規定 韓国語(A4 10頁)総21条 10,000
10052 浄水器賃貸借標準約款 レンタル契約上の権利と義務に関する事項を規定 韓国語(A4 8頁)総15条 8,000
10053 無人警備標準約款 警備用役会社と利用者間の契約に関する権利と義務の内容を規定 韓国語(A4 12頁)総27条 12,000
10054 電子保険取引標準約款 保険会社と利用者間の電子取引に関する基本的事項を規定 韓国語(A4 7頁)総26条 8,000
10059 建設機械賃貸借標準契約書 建設機械レンタルに関する標準契約書 韓国語(A4 6頁)総13条 6,000
※翻訳文も原本と同価格で承っています。
種 類 分 野 番 号 資 料 名 内  容 適 用 価格・円
契約書 ・金銭貸借
・担保
735 金銭消費貸借契約書 借用書 韓国語(A4 3頁) 3,000
818 金銭消費貸借契約書 企業用 韓国語(A4 2頁) 2,000
642 保証契約書 検索の抗弁権の放棄、弁済義務 韓国語(A4 1頁) 1,000
・仕入
・販売
511 取引約定書 輸出用物品供給の取引内容 韓国語(A4 2頁) 2,000
789 取引約定書 物品売買の包括的な取決め 韓国語(A4 3頁) 3,000
196 継続的商品売買契約書 継続的取引の場合の契約 韓国語(A4 3頁) 3,000
517 販売委託契約書 代金決済、手数料などの取決め 韓国語(A4 3頁) 3,000
・雇 用 130 勤労契約書 一般的雇用契約書 韓国語(A4 1頁) 1,000
966 標準勤労契約書 標準契約書の例文 韓国語(A4 1頁) 1,000
961 勤労契約書 週40時間、週5日制の場合 韓国語(A4 1頁) 1,000
895 身元保証契約書 連帯責任、保証人に対する通知事項等を含む 韓国語(A4 1頁) 1,000
※翻訳文も原本と同価格で承っています。
Home