文化観光部が１２月３０日発表した日本大衆文化第４次追加開放計画によると、地上波では０１年１月１日から、生活情報などの教養番組、韓国内映画上映館で封切りされた日本映画の放送が可能になる。しかしドラマは両国合作に限り放送が可能で、大衆歌謡は韓国国内で行われる日本歌手の公演、日本歌手の国内放送出演に限って放送される。

  一方、ケーブルテレビと衛星放送は、地上波に認められた番組以外にも、すべての日本歌謡、「全年齢視聴可」「７歳以上視聴可」「１２歳以上視聴可」等級のドラマ、劇場で封切りされたアニメーションも放送できる。 しかしバラエティーショー、トークショー、コメディーなど娯楽番組は‘全面不許可’となり、次の解放日程に延期された。

  一方、劇場用アニメは国内業界がアニメ強国の日本に遅れている点を勘案し、２年間の猶予期間を設け、０６年１月１日に全面開放することにした。